Bone spurs in my foot

I had tendon surgery in November and I'm still having quite a bit of pain in my ankle. They did a CAT scan the other day and it showed a few bone spurs. Has anybody ever had that? What did you do to help with the pain I really don't want to have surgery again.