Hi Bonnie
After 4 endoscopies I was told that the irritation in my throat was nothing out of the ordinary. I couldnt help but obsess over it as I have had so much pain in my throat for a year and a half. I think a few red bumps are nothing to worry about, just as if you see the back of your tongue you have many lumps.
I have followed a psychosomatic approach to my problems, as after thousands of pounds and so many specialists and doctors I was not getting better. I really believe that all my chronic problems are in some way coming from chronic stress and anxiety. If you are interested, read any book by DR John Sarno, or look up TMS. It's changed the way I look at chronic pain
I hope you find your way