Im dealing with something similar …full panel of STD tests (blood work) and everything negative. I Cant get to my doctor for a swab due to covid. I would book an appointment for peace of mind. Appears you have a small skin tag — possible internal hemmorhoid??