Is this herpes?

please help:

I had unprotected sex 2 months ago, and started experiencing some symptoms pretty soon after.

I had pain in my pelvic area similar to a UTI, and some feeling of irritation inside the vagina, and some milkyish discharge but no odor . After seeing my doctor she swabbed and diagnosed me with BV and prescribed boric acid supposities .

now, The symptoms havent changed and in fact im worried i have something worse than BV but its also possible i just need an antibotic .

however i felt inside my vagina and i noticed some raised bumps that feel a little irritated. im worried its herpes or maybe genital warts? please help