Dear Mario1dog
This is a fascinating discussion.
I do hope you get a good result from your cataract surgery and look forward to hearing the outcome
As a cataract surgeon in UK my experience has been to consider monovision or low myopia post-operative target for NHS cataract patients of presbyopic age group with pre-existing myopia and who have needed spectacles or contacts for myopia since youth.
Such folk will be happy being less spectacle dependent than pre-operatively and will have much thinner distance spectacle lenses postoperatively.
Emmetropia for distance viewing is good for folk who were used to wearing reading glasses without problems after they developed prebysopia
Yes there are evolving alternatives with use of multifocal or 'premium' intraocular lens implants in the private/self-pay sector but these are not without issues
A key factor in selection of the post-operative refractive target following cataract surgery is for the ophthalmic surgeon to understand the patients visual needs, visual goals and past optical history and have a good discussion on all these matters in advance of surgery. By doing such talking beforehand shared decisions and realistic expectations can be arrived at by patient and surgeon. It is wise to set some time aside to do this talking in advance of planned cataract surgery and not just do it on the day of surgery. All too often these matters are rushed as the doctors often lack the time to undertake the discussions to arrive at bespoke decisions