persistent pain. Please help

so I was diagnosed with what my GP thought was hsv on my right labia, back in early March. She took a swab but no result came back because it was the wrong swab used(?!). I took my course of acyclovir and it all went away.

Since then, I have, for the past month, had persistent pain/ache in my right groin, down my thigh and deep inside my labia.
Its starting to get me down, I don’t know if this .be a flare up or not.

Is this normal??

get a blood test to make sure you actually have the virus before taking any medications