Pilonidal Cyst or Coccydynia

About a year and a half ago I had severe pain in my tailbone area, but i didn’t think much of it until it became inflamed and swollen. I couldn’t bend down or sit or lay on my back. i went to the doctor to get it drained and felt better. every once in a while ill get minor pain from it when i apply pressure to it with my finger but it goes away within a day or so and doesn’t bother me unless i touch it. yesterday i was sitting on my floor which is hardwood and i leaned over a certain way and i felt kind of a pinch feeling but it didn’t alarm me. later i went to sit on a bench we have outside and in the middle of it is a piece of wood i guess that was build into it and i was sitting right on it where the pain was earlier. it caused me lots of discomfort and i kept moving to stop it from hurting and ever since then its been giving me some difficulties. I can sit at a slight slouch and straight up and i can bend over but i cant lay on my back. It’s not red or swollen or inflamed but it is only day 2 of the pain. Should i be concerned that my Pilonidal cyst has come back or could it just be a bruise on my tailbone? It only hurts when I lay on my back or sit in a certain position and if i press really hard in one area. I can kind of feel a small bump where i press down but my dad says thats where my tailbone is and it doesn’t hurt when i bend over and press on it either.