Thyroid issues in post menopsuse

Does low thyroid affects your progesterone and estrogen? Will the medicine balance it out?