Tenderness and pain back of head

I have a mild tenderness and pain at back of my head - right side just above neck. it has been there for a couple of weeks now. normally, sometimes I get a mild headache but it always hurt if I touch. Have a very high deductible insurance plan , so trying to assess if a doctor visit is needed